MALI MATEMATIČKI SRPSKO - ENGLESKI REČNIK I ZADACI

prilog Marije Stojić

jednacina-equation
jednako-equal
puta-times
podeljeno na-divided into
plus-plus
minus-minus
razlomacka crta-fractional line
razlomak-fraction
decimalan zapis-decimal record
ugao-angle
skup-set of numbers

1.Solve the equation:
a) x + 0,25 = 5,57 d) 12,65 - y = 7,98
b) m + 2,53 = 4,597 e) 0,625 + x = 2,75
c) x - 0,2 = 2,5 f) x - 7,002 = 10

2.Check equality:
a) 3\8 + 1\8 = 1\8 + 3\8
b) 2and3\5 + 1and1\5 = 1and1\5 + 2and3\5
c) 3,25 + 1,5 = 1,5 + 3,25
d) 12 + 3,08 = 3,08 + 12

3.Evidence that:
a)Product of two consecutive natural numbers is add number.
b)Sum consecutive integers is an odd number.
c)The product of three consecutive integers is divisible by 6.

4.Determine all the different dealer issues:
a) 8; b)12; c)72;
Are there 12 correct answers in third example?

MALI SRPSKO-ITALIJANSKI REČNIK MATEMATIČKIH POJMOVA

Ovaj rečnik priredila je Vladana Banašević

razlomak-frazione
ugao-angolo
decimala-decimale
decimalni zapis-virgola decimale
skup-insieme
koren-radice
broj-numero
plus-piu
minus-meno
podeljeno-diviso
puta-per
razlomacka crta-barra
izracunaj-fa i calcoli
komplement-complementare
suplement-supplementare

VII razred; zadaci na italijanskom jeziku

1. Il matematico piu' famoso e antico, uno dei piu' grandi matematici di tutti i tempi, Archimede, e' stato ucciso quando aveva 75 anni. E' stato durante l' assedio romano di Siracusa, 212 AC. Calcolare l' anno di nascita di Archimede.
2. Ho immaginato due numeri. x + y = 8
x - y = 8 Quali numeri ho immaginato ?
3. Luca e' andato al negozio. Per strada ha incotrato tre amiche. Le amiche indossano tre borse e in ogni borsa c' e' un gatto. Quanti di loro sono andati al negozio?

Saluti,
Angela.